Source : ARTE, YouTube
Vous avez manqué la partie 1 ? Cliquez ICI
Comment, en quatre cents ans, la concurrence des trois métropoles pour dominer l’économie mondiale a suscité un nouveau modèle urbain. Frédéric Wilner retrace brillamment cette captivante aventure historique.
Source : Consortium News, Scott Ritter
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
[Le terme Bountygate est utilisé en analogie avec le scandale des primes des Saints de La Nouvelle-Orléans, surnommé « Bountygate », incident au cours duquel des membres de l’équipe des Saints de la National Football League ont été accusés de toucher des primes, ou « bounties », pour avoir blessé des joueurs de l’équipe adverse, NdT]
Source : New York Times, John M. Crewdson, Joseph B.Treaster, M. Crewdson
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
Archives du New York Times
À propos des archives
Source : ARTE, YouTube
Comment, en quatre cents ans, la concurrence des trois métropoles pour dominer l’économie mondiale a suscité un nouveau modèle urbain. Frédéric Wilner retrace brillamment cette captivante aventure historique. Premier volet : Un siècle d’or, 1585-1650.
Source : Consortium News, Joe Lauria
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
Un article du New York Times Magazine de dimanche nous explique comment la CIA a aidé à préparer les preuves pour l’invasion de l’Irak et pourquoi Colin Powell aurait dû démissionner plutôt que de s’y rallier.
Source : The Intercept, Keisha N. Blain
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises
Six blocs de Walnut Street réduits en cendres par les incendies déclenchés lors des émeutes raciales à East St. Louis, Ill. Photo : Archives Bettmann/Getty Images
Source : ARTE – YouTube
Vous avez manqué la partie 3 ? Cliquez ici !
Source : ARTE – YouTube
Vous avez manqué la partie 2 ? Cliquez ici !
Source : ARTE – YouTube
Vous avez manqué la partie 1 ? Cliquez ici !
Source : ARTE – YouTube
Domination, violence, profit : le système criminel de l’esclavage a marqué l’histoire du monde et de l’humanité. Au fil de ses routes, cette série documentaire retrace pour la première fois la tragédie des traites négrières. Captivant et implacable. Premier volet : de la chute de Rome en 476 à la fin du XIVe siècle.
