Protoxyde d'azote, purple drank… les jeunes planent en toute légalité, mais pas sans danger