NATO member ‘secretly provided Ukraine with fighter jets’