Georges Bernanos: War, the penalty of rendering unto Caesar what is no longer his


Anti-war essays, poems, short stories and literary excerpts

French writers on war and peace

Georges Bernanos: Wars like epidemics, with neither beginning nor end


Georges Bernanos
From The Diary of a Country Priest
Translated by Pamela Morris

‘What is your grudge against the Church?’ I said at last, foolishly.

‘Mine? Oh, nothing much. You’ve secularized us. The first real secularization was that of the soldier. And it’s some time ago now. When you go snivelling over the excesses of nationalism, you should remember it was you who first pandered to the law-makers of the Renaissance, whilst they made short work of Christian right, and patiently constructed, under your very noses, right in your very faces, the Pagan State: the state which knows no law but that of its own well-being – the merciless countries full of greed and pride.’

‘Listen,’ I said, ‘I don’t know much about history, but it seems to me that feudal anarchy had its own risks.’

‘No doubt….You wouldn’t take them. You left Christianity high and dry, it took too long, it cost a
lot and brought in very little. You gave us the “state” instead. The state to arm us and clothe us and feed us, and take charge of our conscience into the bargain. Mustn’t judge, mustn’t even try to understand! And your theologians approve it all, naturally. With a simper, they grant us permission to kill, kill anywhere, anyhow, to kill by order, like executioners. We are supposed to defend our land, but we can also be used to keep down revolution, and if the revolution should win we serve it instead. No loyalty required. That’s how you put us “in the army,” and now we’re so thoroughly “in the army” that in a democracy inured to all servility, the lawyers themselves are really astonished at the servile ways of Ministers of War. “The army” is so entirely debased that even a fine soldier like Lyautey hated the very name of his profession. And besides, soon there won’t be any army. We shall all be in it, from the age of seven to sixty – in what, come to think of it? The word “army”’ means nothing when entire nations are hurling themselves against each other like African tribes – tribes of a hundred thousand men! And your theologians, more and more disgusted, will still “approve” of it, still print “dispensations,” or so I imagine, drawn up by the Secretary of the Board of National Conscience. But between you and me, when do your theologians intend to stop? The cleverest killers of to-morrow will kill without any risk. Thirty thousand feet above the earth, any dirty little engineer, sitting cosily in his slippers with a special bodyguard of technicians, will merely have to press a button to wipe out a town, and scurry home in fear – his only fear – of being late for dinner. Nobody could call an employee of that description a soldier. Can he even deserve to be called “an army man”? And you people, who refused Christian burial to poor mummers in the seventeenth century, how do you mean to bury a guy like that? Has our trade become so debased that we are no longer responsible for any one of our actions, that we share in the horrible innocence of our steel machines? Don’t tell me! A poor lad who puts his girl in the family way one spring night, is considered by you to be in mortal sin, but the killer of a whole town, whilst the kids he’s just poisoned’ll be vomiting up their lungs on their mothers’ lap, need only go off and change pants to “distribute holy bread”! Frauds you all are! What’s the use of pretending to “render unto Caesar”? The ancient world is dead, as dead as its gods. And the tutelary gods of the modern world -we know ’em; they dine out, they’re called bankers. Draw up as many agreements as you like. Outside Christianity there is no place in the West for soldiers or fatherland, and your shifty compromises will soon have permitted the final shame of both.’

He had risen and was still enfolding me in his strange gaze, always the same pale blue, but which looked golden in the shadow. He threw his cigarette furiously into the cinders.

‘I don’t give a damn,’ he said. ‘I’ll be killed before then.’

Stop Nato

Dear friends of this aggregator

  • Yes, I intentionally removed Newsbud from the aggregator on Mar 22.
  • Newsbud did not block the aggregator, although their editor blocked me on twitter after a comment I made to her
  • As far as I know, the only site that blocks this aggregator is Global Research. I have no idea why!!
  • Please stop recommending Newsbud and Global Research to be added to the aggregator.

Support this site

News Sources

Source Items
The high wire 12
Tareq Haddad 10
Please Stop the Ride 36
The Infectious Myth 27
Lockdown Skeptics 124
Sam Husseini 37
Dr. Andrew Kaufman 3
Swiss Propaganda Research 78
Off Guardian 270
Cory Morningstar 10
James Bovard 97
WWI Hidden History 51
Grayzone Project 502
Pass Blue 446
Dilyana Gaytandzhieva 19
John Pilger 429
The Real News 367
Scrutinised Minds 29
Need To Know News 3697
FEE 5618
Marine Le Pen 437
Francois Asselineau 25
Opassande 54
HAX on 5July 220
Henrik Alexandersson 1326
Mohamed Omar 404
Professors Blog 10
Arg Blatte Talar 40
Angry Foreigner 19
Fritte Fritzson 12
Teologiska rummet 36
Filosofiska rummet 154
Vetenskapsradion Historia 203
Snedtänkt (Kalle Lind) 275
Les Crises 4275
Richard Falk 238
Ian Sinclair 144
SpinWatch 61
Counter Currents 13551
Kafila 740
Gail Malone 45
Transnational Foundation 221
Rick Falkvinge 95
The Duran 12436
Vanessa Beeley 246
Nina Kouprianova 9
MintPress 6325
Paul Craig Roberts 2877
News Junkie Post 77
Nomi Prins 27
Kurt Nimmo 191
Strategic Culture 6663
Sir Ken Robinson 88
Stephan Kinsella 133
Liberty Blitzkrieg 889
Sami Bedouin 65
Consortium News 2685
21 Century Wire 4409
Burning Blogger 324
Stephen Gowans 106
David D. Friedman 198
Anarchist Standard 16
The BRICS Post 1547
Tom Dispatch 673
Levant Report 18
The Saker 5456
The Barnes Review 623
John Friend 560
Psyche Truth 160
Jonathan Cook 173
New Eastern Outlook 5214
School Sucks Project 1850
Giza Death Star 2287
Andrew Gavin Marshall 28
Red Ice Radio 715
GMWatch 2693
Robert Faurisson 150
Espionage History Archive 35
Jay's Analysis 1239
Le 4ème singe 92
Jacob Cohen 227
Agora Vox 20735
Cercle Des Volontaires 462
Panamza 2698
Fairewinds 124
Project Censored 1283
Spy Culture 785
Conspiracy Archive 85
Crystal Clark 27
Timothy Kelly 679
PINAC 1482
The Conscious Resistance 1157
Independent Science News 96
The Anti Media 6895
Positive News 820
Brandon Martinez 30
Steven Chovanec 63
Lionel 319
The Mind renewed 468
Natural Society 2627
Yanis Varoufakis 1188
Tragedy & Hope 122
Dr. Tim Ball 114
Web of Debt 172
Porkins Policy Review 465
Conspiracy Watch 174
Eva Bartlett 650
Libyan War Truth 385
DeadLine Live 1916
Kevin Ryan 69
Aaron Franz 286
Traces of Reality 166
Revelations Radio News 128
Dr. Bruce Levine 164
Peter B Collins 1882
Faux Capitalism 205
Dissident Voice 12501
Climate Audit 228
Donna Laframboise 538
Judith Curry 1213
Geneva Business Insider 40
Media Monarchy 2877
Syria Report 84
Human Rights Investigation 94
Intifada (Voice of Palestine) 1685
Down With Tyranny 14281
Laura Wells Solutions 53
Video Rebel's Blog 503
Revisionist Review 485
Aletho News 23836
ضد العولمة 27
Penny for your thoughts 3525
Northerntruthseeker 3235
كساريات 37
Color Revolutions and Geopolitics 27
Stop Nato 4986 Blog 3566 Original Content 7949
Corbett Report 2783
Stop Imperialism 491
Land Destroyer 1375
Webster Tarpley Website 1175

Compiled Feeds

Public Lists

Title Visibility
Funny Public