While demanding Assange, US refuses to extradite CIA agent who killed British teen