1941, 1981, 2017 or today – it’s still Germany’s fault