‘Wrong victims’ of Syria war left voiceless by mainstream media, condemn West for their suffering