Trump’s charges against Assange are historic attack on press freedoms. Media and Obama helped set the stage