American scientist played more active role in "CRISPR babies" project than previously known