IOC knew Russian athletes were clean, but concealed evidence of their innocence – lawyer