Who is Containing Whom?