Les lanceurs d'alerte inquiétés en dépit d'une législation censée les protéger