A quoi joue le gouvernement canadien avec le secteur aérien ? Nous pouvons raisonnablement nous poser la question. Les compagnies aériennes ne bénéficient quasiment d'aucune aide (contrairement à celles des autres pays occidentaux) du gouvernement fédéral. Les populations de certaines villes isolées et réparties sur un territoire immense commencent à souffrir. Les pilotes qui ont besoin d'une expérience minimale en sont privés, même sur simulateur, ce qui pourrait encore aggraver la situation (...)
Source