China proposes steps to help prevent ‘head-on collision’ between US, North Korea