Andrew Yang says people who get The Shot can live "freely" showing a bar code app